Spanish words you already know

Spelling tricks that turn English words into Spanish ones, each with every word it works for — and the ones it does not.