aufgehen

B2#4,224

Hear it

verb

to open, come undone
to rise, expandof dough etc.
to rise, come upof a celestial body
to work out
to add up, to come out even

Forms

Present

I	gehe auf
you	gehst auf
he, she, it	geht auf
we	gehen auf
you (plural)	geht auf
they	gehen auf

Preterite

I	ging auf
you	gingst auf
he, she, it	ging auf
we	gingen auf
you (plural)	gingt auf
they	gingen auf

Subjunctive I

I	gehe auf
you	gehest auf
he, she, it	gehe auf
we	gehen auf
you (plural)	gehet auf
they	gehen auf

Subjunctive II

I	ginge auf
you	gingest auf / gingst auf
he, she, it	ginge auf
we	gingen auf
you (plural)	ginget auf / gingt auf
they	gingen auf

Imperative

you	geh auf / gehe auf
you (plural)	geht auf

Other forms

infinitive	aufgehen
past participle	aufgegangen
present participle	aufgehend

More forms are in the app.

Used in the library

Gegen 23:30 Uhr geht das Tor auf.At around 11.30 p.m. the gate opens.A1Die Mauer ist offen — The Wall Is Open
Alle sind gespannt, ob der Kuchen aufgeht.Everybody is eager to see whether the cake rises.B1Noch einmal, bitte (7) — Once more, please (7) (B1)
Bei dieser Tür muss man zuschlagen, sonst geht sie auf.With this door you have to slam it, or it opens again.B1Noch einmal, bitte (12) — Once more, please (12) (B1)
Du musst den Schlüssel zweimal umdrehen, sonst geht die Tür nicht auf.You have to turn the key twice, or the door won't open.B1Noch einmal, bitte (1) — Once more, please (1) (B1)

Other ways to say it

keimento sprout, germinate; to stir (e.g. hope)

Read German with every word explained