Costumbres y cortesía en Sur de Italia

Escúchalo

Forse la festa cristiana ha preso il posto di quella antica, senza cancellarla del tutto.

Perhaps the Christian feast took the place of the ancient one, without wiping it out altogether.

Sai che da noi non è una cosa da poco: diventerai il nostro compare di San Giovanni, e quel legame vale più del sangue.

You know that round here it's no small thing: you'll become our compare di San Giovanni, and that bond counts for more than blood.

Leer entero

• I serpari di Cocullo — The Snake Catchers of Cocullo
• Il capitone — The Christmas Eel
• Il compare di San Giovanni — Godparents of St John
• Il presepe di San Gregorio Armeno — The Nativity Street in Naples
• Il sangue di San Gennaro — San Gennaro's Blood
• La Notte della Taranta — The Night of the Tarantula
• Sotto il giglio — Under the Giglio