La vida diaria en Berlín

Escúchalo

Lena liest ihr Zeugnis zweimal, lächelt über die Geselligkeit und schickt es trotzdem mit ihrer nächsten Bewerbung ab.

Lena reads her reference twice, smiles at the sociability, and sends it off with her next application anyway.

Das ist kein Nein. Ick schreib dich auf.

That's not a no. I'll put you down.