Places and landscapes in The Carpathians

Hear it

Мертве дерево годує живе, і ліс сам себе відновлює.

A dead tree feeds a living one, and the forest renews itself.

Ходімо в гори!

Let's go to the mountains!

Тому наступного року ми приїдемо раніше.

So next year we'll come earlier.

Тепер Синь і Вир навіки разом у назві озера.

Now Syn and Vyr are together for ever in the lake's name.