sfuggire
B1#2,078Hear it
verb
- to evade, to dodge
- to escape [with a ‘from’]
- to slip out [with da ‘from (e.g. one's hands)’]
- to slip out, to be revealed accidentally
- to escape one's notice
Forms
Present
| I | sfuggo |
|---|---|
| you | sfuggi |
| he, she, it | sfugge |
| we | sfuggiamo |
| you (plural) | sfuggite |
| they | sfuggono |
Imperfect
| I | sfuggivo |
|---|---|
| you | sfuggivi |
| he, she, it | sfuggiva |
| we | sfuggivamo |
| you (plural) | sfuggivate |
| they | sfuggivano |
Past historic
| I | sfuggii |
|---|---|
| you | sfuggisti |
| he, she, it | sfuggì |
| we | sfuggimmo |
| you (plural) | sfuggiste |
| they | sfuggirono |
Future
| I | sfuggirò |
|---|---|
| you | sfuggirai |
| he, she, it | sfuggirà |
| we | sfuggiremo |
| you (plural) | sfuggirete |
| they | sfuggiranno |
Conditional
| I | sfuggirei |
|---|---|
| you | sfuggiresti |
| he, she, it | sfuggirebbe |
| we | sfuggiremmo |
| you (plural) | sfuggireste |
| they | sfuggirebbero |
Subjunctive
| I | sfugga |
|---|---|
| you | sfugga |
| he, she, it | sfugga |
| we | sfuggiamo |
| you (plural) | sfuggiate |
| they | sfuggano |
Imperfect subjunctive
| I | sfuggissi |
|---|---|
| you | sfuggissi |
| he, she, it | sfuggisse |
| we | sfuggissimo |
| you (plural) | sfuggiste |
| they | sfuggissero |
Imperative
| you | sfuggi |
|---|---|
| he, she, it | sfugga |
| we | sfuggiamo |
| you (plural) | sfuggite |
| they | sfuggano |
Other forms
| infinitive | sfuggire |
|---|
More forms are in the app.
Used in the library
- Al gatto non sfugge niente, nemmeno una mosca.Nothing escapes the cat, not even a fly.B1Di nuovo, per favore (1) — Again, please (1) (B1)
- Al barista non sfugge chi entra e chi esce.Nothing escapes the barman: who comes in and who goes out.B1Di nuovo, per favore (13) — Again, please (13) (B1)
- Al cane non sfugge un passo sulla ghiaia.Not one step on the gravel escapes the dog.B1Di nuovo, per favore (7) — Again, please (7) (B1)
- La torta rischia di sfuggire di mano al cameriere.The cake almost slips out of the waiter's hands.B2Di nuovo, per favore (30) — Again, please (30) (B2)