vol
A1#745Hear it
noun
- flight
- stealing, theft, robbery
Used in the library
- Maria restait immobile, goûtant le repos et la fraîcheur, et sentait mille songes confus tournoyer autour d'elle comme tin vol de corneilles.Maria remained motionless, tasting rest and freshness, and felt a thousand confused dreams turning around her as the flight of crows.B1Maria Chapdelaine
- — Si Milord pouvait se douter qui a commis le vol…- If Milord could have known who committed the theft...B2Les Trois Mousquetaires
- Voir Les Relations des Jésuites vol. III, 1663, ch.See Jesuit Relations vol. III, 1663, c.B2Le Chevalier de Mornac
- Rousseau, enfin, est le trouble-fête : le Genevois soutient que les sciences et les arts ont corrompu les mœurs, que la propriété est le premier vol, et que l'homme naît bon.Rousseau, lastly, is the spoilsport: the Genevan maintains that the sciences and the arts have corrupted morals, that property is the first theft, and that man is born good.C1L'esprit des Lumières — The spirit of the Enlightenment