vice

Used in the library

• Ce système qui l'avait privée de beaucoup d'habitans, était certainement des plus vicieux; car l'expérience a démontré que les moeurs des émigrés s'épurent à mesure qu'ils acquièrent de l'aisance, et que la pauvreté et la misère, qui sont les causes déterminantes du relâchement des moeurs dans les classes qui alimentent l'émigration, disparaissant, leurs vices les quittent également.This system, which had deprived him of many inhabitants, was certainly the most vicious; for experience has shown that the manners of the emigrants are purging as they gain ease, and that poverty and misery, which are the determining causes of the loosening of customs in the classes that fuel emigration, disappearing, their vices also leave them.C1Histoire du Canada, tome I