véhicule

Used in the library

• Le don de l'éloquence est d'un immense avantage chez un peuple ignorant ou barbare, où la parole est le seule véhicule pour la communication des pensées.The gift of eloquence is an immense advantage for an ignorant or barbaric people, where speech is the only vehicle for communication of thoughts.C1Histoire du Canada, tome I
• Les dialectes des tribus sauvages portent bien l'empreinte, si l'on veut, de l'état dans lequel elles vivaient; mais ils sont clairs, uniformes, et peuvent sans avoir été régularisés par le grammairien, servir de véhicule à la précision de la logique, et à l'expression de toutes les passions.The dialects of the wild tribes bear the imprint, if one wishes, of the state in which they lived; but they are clear, uniform, and can without having been regulated by the grammairian, serve as a vehicle for the accuracy of logic, and for the expression of all passions.C1Histoire du Canada, tome I