transport

Used in the library

• La récolte de grain fut médiocre; mais les foins avaient été beaux, de sorte que l'année dans son ensemble ne méritait ni transports de joie ni doléances.The grain harvest was mediocre; but the hay had been beautiful, so that the year as a whole deserved no transportation of joy or grievances.B1Maria Chapdelaine
• Non, chers parents, répondis-je, en contenant les transports de ma douleur.No, dear parents, I replied, containing the transports of my pain.B2Le Chevalier de Mornac
• Milady, pendant ce temps, se ruait sur lui avec d’horribles transports, rugissant d’une façon formidable.Milady, meanwhile, rushed on him with horrific transports, roaring in a formidable way.B2Les Trois Mousquetaires
• Retardée par le transport de la malade la petite troupe mit deux jours à faire les quelques lieues qui les séparaient de lac Saint-Sacrement.Delayed by the transport of the sick the small troupe took two days to make the few leagues that separated them from Lac Saint-Sacrement.B2Le Chevalier de Mornac