tragique

Used in the library

• Une fois de plus elle ressentait un effarement tragique en songeant à leur solitude, dont elle ne se souciait guère autrefois.Once again she felt a tragic erasure in thinking about their solitude, which she had never cared about in the past.B1Maria Chapdelaine
• «On voit que vous aimez votre famille, madame Coquenard, dit le procureur avec un sourire presque tragique; voilà certes une galanterie que vous faites à votre cousin.»"We see that you love your family, Ms. Coquenard," said the prosecutor, with an almost tragic smile; "this is certainly a gallantry that you do to your cousin."B2Les Trois Mousquetaires
• Ce tragique événement y répandit la même consternation qu'à Port-Royal.This tragic event spread the same dismay as it was in Port Royal.C1Histoire du Canada, tome I
• Une main s'était glissée dans sa gorge, l'étouffant dès que le dénouement du récit tragique était devenu clair pour elle, et maintenant cette main avait pénétré jusqu'en sa poitrine et lui serrait durement le coeur.A hand had slipped into her throat, suffocating her as soon as the outcome of the tragic account had become clear to her, and now that hand had penetrated into her chest and held her heart hard.B1Maria Chapdelaine