trésor

Used in the library

• Révélaient des trésors que les marins profanes,Revealed treasures that the profane sailors,B2Le Vaisseau d'Or — The Ship of Gold
• C’est mon bonheur, mon trésor, mon espérance.It's my happiness, my treasure, my hope.B2Les Trois Mousquetaires
• Mazarin, qui avait trop songé à remplir ses propres coffres – il possédait à sa mort près de deux cent millions – avait laissé les finances dans un état déplorable; mais grâce à l'administration sage et vigoureuse de Colbert, le trésor public fut si tôt rempli que, dès 1663, Louis XIV pouvait racheter des Anglais Dunkerque, qu'il s'empressa de fortifier.Mazarin, who had too much thought of filling his own chests – he owned nearly two hundred million at his death – had left the finances in a deplorable state; but thanks to Colbert's wise and vigorous administration, the public treasury was so soon filled that, by 1663, Louis XIV could redeem the English Dunkirk, whom he hastened to fortify.B2Le Chevalier de Mornac
• Ah! que m’importent à moi tous les trésors du monde et tous les rois de la terre!Ah! that all the treasures of the world and all the kings of the earth matter to me!B2Les Trois Mousquetaires