ton

Used in the library

• Lorsque la chaleur semblait diminuer, la mère Chapdelaine disait d'un ton inquiet:When the heat seemed to decrease, Mother Chapdelaine said in an anxious tone:B1Maria Chapdelaine
• – Vous vous trompiez, fit Jolliet sur le même ton."You were wrong," said Jolliet in the same tone.B2Le Chevalier de Mornac
• — Hum! fit l’hôtelier d’un ton de doute.- Hmm! made the hotelier in a tone of doubt.B2Les Trois Mousquetaires
• Esdras, les mains déjà jointes sous un jeune cyprès tombé, disait d'un ton placide:Ezra, with her hands already joined under a fallen young cypress, said in a placid tone:B1Maria Chapdelaine