timide

Used in the library

• À cette voix douce et suppliante, à ce regard timide et abattu, Felton se rapprocha.To this gentle and supplicating voice, with this timid and downright look, Felton came closer.B2Les Trois Mousquetaires
• Un instant après apparut un grand garçon de dix-huit ans, à la figure ouverte, intelligente et distinguée, mais aux manières un peu timides et embarrassées, comme celles de tout collégien: Louis Jolliet venait de terminer ses études au collège des jésuites.A moment later appeared a great 18-year-old boy, with an open, intelligent and distinguished figure, but in somewhat shy and embarrassed ways, like those of any college student: Louis Jolliet had just completed his studies at the Jesuit college.B2Le Chevalier de Mornac
• Et saisies d'épouvante, toutes les tribus, hommes, femmes et enfans, prenaient la fuite comme un timide troupeau de moutons poursuivis par des loups.And all the tribes, men, women, and children, were afraid to flee like a timid flock of sheep chased by wolves.C1Histoire du Canada, tome I
• Mornac et sa femme, qui savaient que Jolliet était quelque peu timide, et qui ne s'étaient jamais doutés un instant de l'amour du jeune homme, crurent que c'était un reste de gêne qui le faisait rougir ainsi, et tous les deux rivalisèrent d'entrain pour le mettre à son aise.Mornac and his wife, who knew that Jolliet was somewhat shy, and who had never doubted for a moment the young man's love, believed that it was a remnant of embarrassment that made him blush like this, and both competed with each other to make him feel at ease.B2Le Chevalier de Mornac