système

Used in the library

• La Révolution donne au monde le système métrique, le drapeau tricolore et La Marseillaise.The Revolution gives the world the metric system, the tricolour flag and La Marseillaise.B1La Révolution française — The French Revolution
• Quant à Athos, fidèle à son système de mutisme, il se contenta d’interroger d’Artagnan du regard.As for Athos, faithful to his system of mutism, he contented himself with questioning d'Artagnan from his gaze.B2Les Trois Mousquetaires
• Partant de là et considérant les résultats obtenus, l'on peut dire que ce système de colonisation était l'un des meilleurs que l'on pouvait mettre en usage à cette époque, vue que les seigneurs avaient le plus grand intérêt à attirer des colons sur leur fief et à les bien traiter pour en augmenter rapidement le nombre.From this point of view and considering the results obtained, it can be said that this colonization system was one of the best that could be put into use at that time, seeing that the lords had the greatest interest in attracting settlers to their fief and treating them well in order to rapidly increase their number.B2Le Chevalier de Mornac
• Il introduisit un système de politique qui changea la face de l'Europe.He introduced a policy system that changed the face of Europe.C1Histoire du Canada, tome I