signaler
A2#1,919Hear it
verb
to signal
to highlight, to notify, to bring to attention, to identify
Used in the library
- Quant à Vilarme, il faut croire que Griffe-d'Ours l'avait signalé à la vigilance de la corneille ou que celle-ci était fort jalouse.As for Vilarme, it must be believed that Griffe-d'Ours had reported it to the vigilance of the crow or that it was very jealous.B2Le Chevalier de Mornac
- Or, tout en admirant, comme les autres admireront sans doute, les détails que nous avons signalés, la chose qui nous préoccupa le plus est une chose à laquelle bien certainement personne avant nous n’avait fait la moindre attention.However, while admiring, as the others will undoubtedly admire, the details we have reported, the thing that was of greatest concern to us is something that certainly no one before us had paid any attention to.B2Les Trois Mousquetaires
- Plusieurs gouverneurs avaient voulu signaler le commencement de leur administration par la promulgation de réglemens pour la bonne conduite des habitans, nommés réglemens de police; mais qui avaient souvent une bien plus grande portée.Several governors had wanted to signal the beginning of their administration by enacting regulations for the good conduct of habitans, called police regulations; but they were often far broader in scope.C1Histoire du Canada, tome I
- – Ce doit être notre joyeux hôtelier, compère Jacques Boisdon, répondit le capitaine en se penchant sur le bastingage pour mieux examiner ceux qui montaient l'embarcation signalée."It must be our happy hotelier," said Jacques Boisdon, "and he leaned on the basting to better examine those who climbed the reported boat.B2Le Chevalier de Mornac
Read French with every word explained