ressortir
B1#2,352Hear it
verb
to go or come back out; to go/come out again
to take back out; to take out [again]
to emerge from, according to evidence [with de ‘from’]
to stand out
to come under the jurispendence [of]
Used in the library
- L'ordonnance garde aussi le silence sur les justices seigneuriales; mais en 1679, Louis XIV rendit un édit, par lequel il ordonna que les appellations des justices seigneuriales ressortiraient des cours royales ou du conseil souverain.The ordinance also kept silent on seigneurial justices; but in 1679 Louis XIV issued an edict, by which he ordered that the appellations of seigneurial justices would emerge from the royal courts or from the sovereign council.C1Histoire du Canada, tome I
- Petit à petit les curés qui avaient été fixes redevinrent amovibles comme auparavant, quoique le clergé continuât de reconnaître l'édit comme loi du pays ainsi qu'il ressort de plusieurs faits constants[110], surtout depuis l'arrêt du roi de 1692, rendu sur les motifs de l'archevêque de Paris et du p. de la Chaise qui avaient déclaré, au sujet de l'amovibilité des curés en Canada, qu'on y devait se conformer à la déclaration royale de 1686, donnée pour tout le royaume, déclaration qui défendait de nommer des curés amovibles.Little by little the priests who had been fixed again became removable as before, although the clergy continued to recognize the edict as the law of the country as evidenced by several constant facts,[110] especially since the king's judgment of 1692, given on the grounds of the archbishop of Paris and Fr. of the Chair, which had declared, with respect to the removability of parish priests in Canada, that it should comply with the royal declaration of 1686, given for the whole kingdom, which defended the appointment of removable parish priests.C1Histoire du Canada, tome I
Read French with every word explained