renaissance

Used in the library

• A la période d'affaissement que nous avons tâché de décrire en cet ouvrage, succédait un époque de renaissance et de prospérité.In the period of subsidence that we tried to describe in this work, followed a period of rebirth and prosperity.B2Le Chevalier de Mornac
• Bien que je doive indiquer cette heureuse renaissance au dénouement de l'action de cette oeuvre, j'ai voulu surtout décrire, dans les pages suivantes, les périls, les angoisses, les terreurs et les drames qui marquaient chaque journée des hardis pionniers, nos admirables aïeux.Although I must point out this happy revival to the outcome of this work, I wanted above all to describe, in the following pages, the perils, anxieties, terrors and tragedies that marked each day of the pioneer boldes, our admirable forefathers.B2Le Chevalier de Mornac