ravisseur

Used in the library

• Les galopades effrénées de cowboys à la poursuite des Indiens ravisseurs; l'épouvantable fusillade; la délivrance ultime des captifs, à la dernière seconde, par les soldats qui arrivent en trombe, brandissant magnifiquement la bannière étoilée.The frantic cowboy gallopades in pursuit of the abducting Indians; the dreadful shooting; the ultimate deliverance of the captives, at the last second, by the soldiers who arrive in a tromble, beautifully brandishing the starry banner.B1Maria Chapdelaine
• Il aurait voulu courir immédiatement sus aux ravisseurs.He would have wanted to run immediately over the kidnappers.B2Le Chevalier de Mornac
• — Il en avait été prévenu par une lettre que lui avait écrite le ravisseur lui-même."He was warned of this by a letter written to him by the abductor himself.B2Les Trois Mousquetaires
• Pendant deux secondes Jolliet hésita entre sa mère et Jeanne qui se débattait, quelques pas plus loin, entre les bras de son sauvage ravisseur.For two seconds Jolliet hesitated between his mother and Jeanne, who was struggling, a few steps further, between the arms of his wild kidnapper.B2Le Chevalier de Mornac