radical

Used in the library

• Cet événement fut accompagné d'un changement radical dans l'administration tant civile que politique du pays, qui avait été témoin peu d'années auparavant d'une pareille révolution dans ses affaires ecclésiastiques.This event was accompanied by a radical change in both the civil and political administration of the country, which had witnessed a revolution of this kind in its ecclesiastical affairs a few years earlier.C1Histoire du Canada, tome I
• D'après ces huit divisions radicales d'une partie des hommes de la race rouge, qui sembleraient militer contre l'hypothèse d'une seule voie d'immigration asiatique par le nord-ouest de l'Amérique, ou peut-être même contre l'hypothèse de toute immigration quelconque, on s'attendrait à trouver aussi des différences entre eux tant sous le rapport physique que sous le rapport moral.According to these eight radical divisions of some of the men of the red race, who seem to be campaigning against the hypothesis of a single Asian route of immigration by North-West America, or perhaps even against the hypothesis of any immigration, one would also expect to find differences between them both in physical and moral terms.C1Histoire du Canada, tome I