régime

Used in the library

• Dans le régime du temps, l'on donnait à une pareille réunion un titre qu'elle n'aurait sans doute pas comporté sous un gouvernement libre.In the regime of time, such a meeting was given a title that it probably would not have behaved under a free government.C1Histoire du Canada, tome I
• Longtemps, la mémoire officielle a présenté Vichy comme une parenthèse ; les travaux de Robert Paxton, dans les années soixante-dix, ont établi qu'il s'agissait d'un régime français, agissant de sa propre initiative.For a long time official memory presented Vichy as a parenthesis; Robert Paxton's work in the seventies established that it was a French regime, acting on its own initiative.C1La Résistance — The Resistance
• Cette ordonnance, l'un des plus grands bienfaits qui aient été conférés à ce pays sous l'ancien régime, n'y a eu de pendant depuis en matières légales, que le code criminel anglais introduit par la conquête.This order, one of the greatest benefits that had been conferred on this country under the former regime, has since been followed in legal matters, only by the English criminal code introduced by conquest.C1Histoire du Canada, tome I