poursuite

Used in the library

• Les galopades effrénées de cowboys à la poursuite des Indiens ravisseurs; l'épouvantable fusillade; la délivrance ultime des captifs, à la dernière seconde, par les soldats qui arrivent en trombe, brandissant magnifiquement la bannière étoilée.The frantic cowboy gallopades in pursuit of the abducting Indians; the dreadful shooting; the ultimate deliverance of the captives, at the last second, by the soldiers who arrive in a tromble, beautifully brandishing the starry banner.B1Maria Chapdelaine
• Il tira son épée entièrement du fourreau et se mit à sa poursuite en criant:And he drew his sword entirely from the sheath, and pursued after him, crying,B2Les Trois Mousquetaires
• Elle avait été tellement absorbée par la seule pensée du terrible Griffe-d'Ours qu'elle avait oublié les dangereuses poursuites du baron.She had been so absorbed by the thought of the terrible Bear Claw that she had forgotten the baron's dangerous pursuits.B2Le Chevalier de Mornac
• La retraite se fait avec précipitation, et ils tâchent de la cacher, s'ils ont lieu d'appréhender une poursuite.Retirement is done with haste, and they try to hide it, if they have reason to apprehend a prosecution.C1Histoire du Canada, tome I