poésie

Used in the library

• Ces vers n’étaient pas excellents, il s’en fallait même de beaucoup; mais, comme on le sait, les protestants ne se piquaient pas de poésie.These verses were not excellent, they even needed a lot; but, as we know, Protestants did not steal poetry.B2Les Trois Mousquetaires
• Malgré cette gigantesque poésie des Alpes, le vent des glaciers est prosaïque; il souille le doute.»[4]Despite this gigantic poetry of the Alps, the wind of the glaciers is prosaic; it defiles doubt."[4]C1Histoire du Canada, tome I
• Cette voix, d’une étendue inouïe et d’une passion sublime, donnait à la poésie rude et inculte de ces psaumes une magie et une expression que les puritains les plus exaltés trouvaient rarement dans les chants de leurs frères et qu’ils étaient forcés d’orner de toutes les ressources de leur imagination: Felton crut entendre chanter l’ange qui consolait les trois Hébreux dans la fournaise.This voice, of an unheard-of expanse and sublime passion, gave the harsh and uncultivated poetry of these psalms a magic and expression that the most exalted Puritans rarely found in the songs of their brothers and that they were forced to adorn with all the resources of their imagination: Felton believed he heard singing the angel who comforted the three Hebrews in the furnace.B2Les Trois Mousquetaires