parfum

Used in the library

• Coco Chanel a inventé la petite robe noire et un parfum qui porte un numéro : le No 5.Coco Chanel invented the little black dress and a perfume that bears a number: No. 5.B2Les Années folles — The Roaring Twenties
• Un silence de mort écrasait toute la nature; le sol était humide et glissant de la pluie qui venait de tomber, et les herbes ranimées jetaient leur parfum avec plus d’énergie.A silence of death overcame the whole of nature; the ground was wet and slippery from the rain that had just fallen, and the reanimated herbs threw away their perfume with more energy.B2Les Trois Mousquetaires
• Il courbait son front jusqu'à terre, pour sentir les plis frissonnants de sa robe de satin effleurer ses cheveux; et puis il se relevait afin de respirer les parfums qu'elle avait laissés derrière elle et qui flottaient sur son passage avec de célestes arômes.He bent his forehead down to the ground, to feel the shivering folds of his satin dress touch his hair; and then he stood up to breathe the perfumes that she had left behind and that floated on his passage with heavenly aromas.B2Le Chevalier de Mornac
• Il croissait dans leur pays des palmiers, des cyprès d'une grande hauteur, des lauriers, et plusieurs sortes d'arbres inconnus en Europe, qui répandaient un doux parfum sur la mer.It grew in their country palm trees, tall cypress trees, laurel trees, and several kinds of trees unknown in Europe, which spread a sweet fragrance on the sea.C1Histoire du Canada, tome I