ouvrier

Used in the library

• Le poêle ronfla; Chien retourna à sa place ordinaire, et pendant une demi-heure encore tout fut immobile dans la maison, sauf les doigts de Maria, qui comptaient les grains de buis, et sa bouche qui priait avec l'assiduité d'une ouvrière à sa tâche.And the pan snored; and the dog returned to his ordinary place, and for half an hour all was still in the house, except Maria's fingers, which had the grain of box, and her mouth, which prayed with the diligentness of a worker to his task.B1Maria Chapdelaine
• — Que je crois la cheville ouvrière de tout cela, je l’avoue, dit le cardinal."That I believe the working ankle of all this, I confess," said the cardinal.B2Les Trois Mousquetaires
• Tout cela coûtait cher, et tout le monde ne dansait pas : les ouvriers de Billancourt travaillaient dix heures par jour pour Renault.All that was expensive, and not everyone was dancing: the workers of Billancourt worked ten hours a day for Renault.B2Les Années folles — The Roaring Twenties
• Une dizaine de têtes surmontées de la houppe particulière aux Sauvages, se montraient déjà à l'affleurement du rempart, lorsque l'un de ceux qui montaient ainsi, en mettant la main dans un des interstices des poutres de l'escarpe, fit choir une tarière qu'un ouvrier y avait oubliée.About ten heads surmounted by the houpp particular to the Indians, were already shown at the outcropping of the rampart, when one of those who climbed so, by putting his hand in one of the interstices of the beams of the escarp, made a tarrière which a worker had forgotten there.B2Le Chevalier de Mornac