marais

Used in the library

• Ils avaient construit des digues pour cultiver les marais.They had built dykes to farm the marshes.B1Le Grand Dérangement — The Great Upheaval
• On arriva au château; là on se renseigna: le roi et Buckingham chassaient à l’oiseau dans des marais situés à deux ou trois lieues de là.They came to the castle, and there they inquired: the king and Buckingham hunted the bird in marshes two or three leagues from there.B2Les Trois Mousquetaires
• Le pays où elle s'avançait est montagneux et entrecoupé de ravines et de marais, et favorable par conséquent aux ambuscades; il fallait marcher avec une grande circonspection.The country where it moved was mountainous and interspersed with gullies and marshes, and therefore favourable to ambushes; it was necessary to walk with great caution.C1Histoire du Canada, tome I
• Les Iroquois qui y étaient cachés, avaient reçu ordre de laisser passer toute l'armée française et de l'assaillir par derrière; cette brusque attaque devait la jeter dans la seconde et principale ambuscade dans le marais.The Iroquois who were hidden there had been ordered to let the entire French army pass and to attack it from behind; this sudden attack was to throw it in the second and main ambushe in the marsh.C1Histoire du Canada, tome I