maîtrise

Used in the library

• Cette prérogative singulière, dont il n'est pas aisé de pénétrer les motifs, donnait aux ouvriers de la Nouvelle-France, un avantage incomparable sur ceux de l'ancienne, enveloppés de péages, de lettres de maîtrise, de frais de marque, de toutes les entraves que l'ignorance et l'avarice y avaient multipliées à l'infini.This singular prerogative, of which it is not easy to penetrate the motives, gave the workers of New France an incomparable advantage over those of the old, wrapped in tolls, letters of mastery, brand fees, of all the obstacles that ignorance and avarice had multiplied to the infinite.C1Histoire du Canada, tome I