judiciaire

Used in the library

• Tel est le système judiciaire qui a existé en ce pays jusqu'en 1760.This is the judicial system that existed in this country until 1760.C1Histoire du Canada, tome I
• Montesquieu, magistrat bordelais, cherche dans L'Esprit des lois ce qui empêche le pouvoir d'être absolu, et trouve la réponse dans sa division : que le législatif, l'exécutif et le judiciaire se surveillent mutuellement.Montesquieu, a Bordeaux magistrate, looks in The Spirit of the Laws for what prevents power from being absolute, and finds the answer in its division: that the legislative, the executive and the judiciary should watch one another.C1L'esprit des Lumières — The spirit of the Enlightenment
• Le gouverneur avait été revêtu des pouvoirs exécutif, législatif et judiciaire les plus amples, qui passèrent ensuite à ses successeurs.The governor had the most extensive executive, legislative and judicial powers, which then passed to his successors.C1Histoire du Canada, tome I