journal

Used in the library

• Il parlait avec chaleur, et d'abondance, en citadin qui cause chaque jour avec ses semblables, lit les journaux, entend les orateurs de carrefour.He spoke with warmth, and abundance, in city dwellers who talk with others every day, read the newspapers, hear the speakers of the crossroads.B1Maria Chapdelaine
• Les journaux de Versailles parlent de « bandits » ; ceux de Paris parlent de « la République universelle ».The Versailles newspapers speak of "bandits"; those of Paris speak of "the universal Republic".B2La Commune de Paris — The Paris Commune
• Les journaux antisémites appellent au meurtre ; les intellectuels signent des pétitions. Le mot « intellectuel » naît de l'affaire.The antisemitic papers call for murder; the intellectuals sign petitions. The word "intellectual" is born from the affair.B2L'affaire Dreyfus — The Dreyfus affair
• Quant à l'argent, aux instruments et au papier nécessaires pour faire les cartes des endroits que nous visiterons et rédiger notre journal de voyage, le Gouverneur y a généreusement pourvu.As for the money, instruments and paper needed to map the places we will visit and write our travel diary, the Governor generously provided them.B2Le Chevalier de Mornac