intervention

Used in the library

• Mais, sans leur donner d’autre explication sur le dérangement qu’il leur avait causé, il leur dit qu’il avait terminé seul l’affaire pour laquelle il avait cru un instant avoir besoin de leur intervention.But without giving them any further explanation of the inconvenience that he had caused them, he told them that he had completed the case alone for which he had thought he needed their intervention for a moment.B2Les Trois Mousquetaires
• Cette intervention mal avisée ne fît, comme on devait le supposer, qu'augmenter le mal en mêlant le clergé à la querelle.This misguided intervention was, as was supposed to be, only to increase evil by mixing the clergy with quarrel.C1Histoire du Canada, tome I
• Les gouverneurs pieux ne virent dans cette intervention que la réclamation d'un droit; ceux qui pensaient que l'action du gouvernement doit être absolument indépendante du sacerdoce, la regardèrent comme une prétention dangereuse. m. d'Avaugour était du nombre de ces derniers.The pious governors saw in this intervention only the claim of a right; those who thought that the action of the government must be absolutely independent of the priesthood, regarded it as a dangerous claim. m. d'Avaugour was one of them.C1Histoire du Canada, tome I