intact

Used in the library

• D’Artagnan demeura donc majestueux et intact dans sa susceptibilité jusqu’à cette malheureuse ville de Meung.Thus, Artagnan remained majestic and intact in his susceptibility to this unfortunate city of Meung.B2Les Trois Mousquetaires
• Mme Coquenard tira le plat à elle, détacha adroitement les deux grandes pattes noires, qu’elle plaça sur l’assiette de son mari; trancha le cou, qu’elle mit avec la tête à part pour elle-même; leva l’aile pour Porthos, et remit à la servante, qui venait de l’apporter, l’animal qui s’en retourna presque intact, et qui avait disparu avant que le mousquetaire eût eu le temps d’examiner les variations que le désappointement amène sur les visages, selon les caractères et les tempéraments de ceux qui l’éprouvent.Ms. Coquenard drew the dish to her, detached the two large black legs, which she placed on her husband's plate; smeared her neck, which she put with her head apart for herself; lifted up the wing for Porthos, and gave to the servant, who had just brought it, the animal which returned almost intact, and which had disappeared before the Musketeer had had the time to examine the variations which the disappointment brought on the faces, according to the characters and temperaments of those who were giving it.B2Les Trois Mousquetaires