intégrité

Used in the library

• La Grande-Bretagne influencée par ces raisons qui tiraient une nouvelle force des événemens qui se préparaient pour elle au-delà des mers, ne balança plus entre ses préjugés et une politique dictée si évidemment dans l'intérêt de l'intégrité de l'empire.Great Britain, influenced by these reasons, which drew new strength from the events that were preparing for it beyond the sea, no longer swept between its prejudices and a policy dictated so clearly in the interest of the integrity of the empire.C1Histoire du Canada, tome I
• «Quoique sa Majesté n'a jamais eu lieu de douter de la vôtre, elle m'a commandé néanmoins qu'à mon avènement dans ce pays, je vous fisse prêter un nouveau serment entre mes mains, et que je vous excitasse à vous acquitter du devoir de vos charges avec toute sorte de vigilance et d'intégrité."Whether His Majesty has never been in doubt of yours, she has nevertheless commanded me that when I came to this country, I make you take a new oath in my hands, and that I stir up you to discharge the duty of your burdens with all kinds of vigilance and integrity.C1Histoire du Canada, tome I