humide

Used in the library

• Ces jours-là les hommes ne sortaient guère que pour aller soigner les animaux et rentraient en courant, la peau râpée par le froid, humide des cristaux de neige qui fondaient à la chaleur de la maison.In those days men only went out to treat the animals and ran back, the skin grated by the cold, wet snow crystals that melted in the heat of the house.B1Maria Chapdelaine
• L’air qu’on respirait était triste, humide et froid.The air we were breathing was sad, wet and cold.B2Les Trois Mousquetaires
• Quelques mois après son arrivée à Québec, il en mourut, ajouta Jeanne les yeux humides de larmes.A few months after his arrival in Quebec, he died of it, Jeanne added the wet eyes of tears.B2Le Chevalier de Mornac
• Cela paraît d'autant plus vraisemblable qu'à l'ouest des Alléghanys, le nord-est est plutôt sec qu'humide, parceque, dit Volney, ce courant d'air là comme en Norvège, n'arrive qu'après avoir franchi un rempart de montagnes, où il se dépouille dans une région élevée des vapeurs dont il était gorgé.[48]This seems all the more likely because to the west of the Alleghanys, the north-east is rather dry than humid, because, says Volney, this current of air there as in Norway, happens only after having crossed a rampart of mountains, where it stripes itself in a high area of vapors of which it was swallowed.[48]C1Histoire du Canada, tome I