héros

Used in the library

• Traître pour les uns, héros pour les autres, il a aujourd'hui sa statue devant le parlement du Manitoba.A traitor for some, a hero for others, he now has his statue in front of the Manitoba legislature.B2Louis Riel
• Vous connaissez, mon cher ami, la double personnalité qui s'abrite sous le nom du Chevalier de Mornac; et comme à moi, les deux modèles qui ont posé pour le type de mon héros vous sont chers.You know, my dear friend, the double personality that is sheltered under the name of the Knight of Mornac; and as with me, the two models that have laid for the type of my hero are dear to you.B2Le Chevalier de Mornac
• Tout braves qu’ils paraissaient être, les deux gentilshommes anglais se regardèrent en hésitant; on eût dit qu’il y avait dans cette cave un de ces ogres faméliques, gigantesques héros des légendes populaires, et dont nul ne force impunément la caverne.As brave as they seemed to be, the two British gentlemen looked at each other, hesitantly; it was said that there was one of these familial ogres, gigantic heroes of popular legends, in this cellar, of which no one impunished the cave.B2Les Trois Mousquetaires
• Le 17 juin, le maréchal Pétain, héros de Verdun, demande l'armistice ; le lendemain, depuis Londres, un général presque inconnu, Charles de Gaulle, appelle à continuer le combat.On the 17th of June, Marshal Pétain, the hero of Verdun, asks for an armistice; the next day, from London, an almost unknown general, Charles de Gaulle, calls for the fight to go on.C1La Résistance — The Resistance