glorieux

Used in the library

• Le grand mépris qu'il avait témoigné pour la vie des campagnes; ses descriptions de l'existence glorieuse des villes, ce n'avait été que la préface d'une tentation dont il lui mettait maintenant sous les yeux les vingt aspects comme on feuillette un livre d'images.The great contempt he had shown for the life of the countryside; his descriptions of the glorious existence of the cities had only been the preface of a temptation which he now put before him the twenty aspects as a book of images is flicked.B1Maria Chapdelaine
• Voilà encore une glorieuse histoire que vous me contez là, Porthos!…Here's another glorious story you're telling me here, Porthos!...B2Les Trois Mousquetaires
• – J'ai fini mon épaule hurlait un second qui jetait un regard glorieux sur les autres convives."I finished my shoulder yelling at a second who was looking gloriously at the other guests."B2Le Chevalier de Mornac
• C'est là que vous apprendrez de quelle manière glorieuse les Athéniens, dans les temps anciens, réprimèrent une puissance redoutable qui s'était répandue dans l'Europe et l'Asie, par une irruption soudaine de guerriers sortis du sein de la mer Atlantique.That is where you will learn how gloriously the Athenians, in ancient times, repressed a dreadful power that had spread in Europe and Asia, by a sudden eruption of warriors out of the Atlantic Sea.C1Histoire du Canada, tome I