gémir

B2#5,755

Hear it

verb

to moan; to groan

Forms

Present

I	gémis
you	gémis
he, she, it	gémit
we	gémissons
you (plural)	gémissez
they	gémissent

Imperfect

I	gémissais
you	gémissais
he, she, it	gémissait
we	gémissions
you (plural)	gémissiez
they	gémissaient

Past historic

I	gémis
you	gémis
he, she, it	gémit
we	gémîmes
you (plural)	gémîtes
they	gémirent

Future

I	gémirai
you	gémiras
he, she, it	gémira
we	gémirons
you (plural)	gémirez
they	gémiront

Conditional

I	gémirais
you	gémirais
he, she, it	gémirait
we	gémirions
you (plural)	gémiriez
they	gémiraient

Subjunctive

I	gémisse
you	gémisses
he, she, it	gémisse
we	gémissions
you (plural)	gémissiez
they	gémissent

Imperfect subjunctive

I	gémisse
you	gémisses
he, she, it	gémît
we	gémissions
you (plural)	gémissiez
they	gémissent

Imperative

you	gémis
we	gémissons
you (plural)	gémissez

Other forms

infinitive	gémir
past participle	gémi
gerund	gémissant

More forms are in the app.

Used in the library

Sa mère tenta de se retourner dans son sommeil, s'éveilla en poussant un cri aigu de douleur et aussitôt recommença à gémir sans répit.His mother tried to turn in her sleep, woke up with a sharp cry of pain and immediately began to moan without respite.B1Maria Chapdelaine
L’orage éclata vers les dix heures du soir: Milady sentait une consolation à voir la nature partager le désordre de son coeur; la foudre grondait dans l’air comme la colère dans sa pensée, il lui semblait que la rafale, en passant, échevelait son front comme les arbres dont elle courbait les branches et enlevait les feuilles; elle hurlait comme l’ouragan, et sa voix se perdait dans la grande voix de la nature, qui, elle aussi, semblait gémir et se désespérer.The storm burst about ten o'clock in the evening: Milady felt a consolation to see nature share the disorder of her heart; lightning roared in the air like anger in her mind, it seemed to her that the gust, passing through, shone her forehead like the trees whose branches she bent and removed the leaves; she screamed like the hurricane, and her voice was lost in the great voice of nature, which, too, seemed to moan and despair.B2Les Trois Mousquetaires
Si je m'abandonnais, comme eux, à ces pensées sinistres, loin de vouloir retracer les événemens qui ont signalé sa naissance et ses progrès, et de me complaire dans la relation des faits qui l'honorent, je ne trouverais de voix que pour gémir sur son tombeau.If I abandoned myself, like them, to these sinister thoughts, far from trying to trace the events that have signaled his birth and his progress, and to complacent me in the relationship of the facts that honor him, I would find no voice but to groan on his tomb.C1Histoire du Canada, tome I
Toute la journée Maria s'efforça de combattre avec des prières la marche incompréhensible du mal, et chaque fois qu'elle s'approchait du lit c'était avec l'espoir confus qu'un miracle s'était produit et que la malade allait présentement cesser de gémir, s'assoupir quelques heures et se réveiller guérie.All day Maria tried to fight with prayers the incomprehensible march of evil, and every time she approached the bed it was with the confused hope that a miracle had occurred and that the patient would now stop moaning, sleep for a few hours and wake up healed.B1Maria Chapdelaine

Read French with every word explained