fureur

Used in the library

• «Le vacarme de la tempête qui augmentait à chaque instant de fureur, les empêcha d'entendre un second grincement de fer."The vacarm of the storm, which increased at every moment of fury, prevented them from hearing a second gnashing of iron.B2Le Chevalier de Mornac
• Une fois, j’ai essayé de descendre avec deux de mes garçons, mais il est entré dans une terrible fureur.Once I tried to go down with two of my boys, but he got into a terrible rage.B2Les Trois Mousquetaires
• Lorsque la nouvelle en parvint dans les bourgades des Sauvages assassinés, elles entrèrent en fureur, et menacèrent d'en tirer une vengeance éclatante.When the news came into the villages of the murdered Indians, they went into fury, and threatened to get revenge.C1Histoire du Canada, tome I
• Si elle eût été une grande dame, elle se serait évanouie, mais comme elle n’était qu’une procureuse, elle se contenta de dire au mousquetaire avec une fureur concentrée:If she had been a great lady, she would have fainted, but since she was only a procurer, she simply told the Musketeer with a concentrated fury:B2Les Trois Mousquetaires