ferme

Used in the library

• Celui-ci était déjà rempli de paroissiens venus de fermes éloignées, car le prêtre n'est pas seulement le directeur de conscience de ses ouailles, mais aussi leur conseiller en toutes matières, l'arbitre de leurs querelles, et en vérité la seule personne différente d'eux-mêmes à laquelle ils puissent avoir recours dans le doute.The latter was already filled with parishioners from distant farms, for the priest is not only the director of conscience of his flocks, but also counseling them in all matters, the arbiter of their quarrels, and in truth the only person different from themselves to whom they can resort in doubt.B1Maria Chapdelaine
• Puis, prenant le verre d’une main ferme:Then, taking the glass with a firm hand:B2Les Trois Mousquetaires
• Enfin suivait Jean Couture, l'un des garçons de ferme de Mme Guillot.Finally followed Jean Couture, one of Mrs. Guillot's farm boys.B2Le Chevalier de Mornac
• Le génie ferme de ce capitaine ne l'abandonna point, et il réussit à les maîtriser, et à relever leur courage.This captain's firm genius did not abandon him, and he succeeded in mastering them, and in raising up their courage.C1Histoire du Canada, tome I