féminin

Used in the library

• Aussi les premiers moments de la captivité ont été terribles: quelques convulsions de rage qu’elle n’a pu vaincre ont payé sa dette de faiblesse féminine à la nature.Also the first moments of the captivity were terrible: some rabies convulsions that she could overcome paid her debt of female weakness to nature.B2Les Trois Mousquetaires
• Dans les peuplades où le chef l'était par droit d'hérédité, ce droit s'acquérait par la descendance féminine, c'est à dire par la mère.In the poplades where the chief was by right of inheritance, this right was acquired by the female descendants, that is, by the mother.C1Histoire du Canada, tome I
• La conversation avait lieu en anglais, langue que d’Artagnan ne comprenait pas; mais, à l’accent, le jeune homme crut deviner que la belle Anglaise était fort en colère; elle termina par un geste qui ne lui laissa point de doute sur la nature de cette conversation: c’était un coup d’éventail appliqué de telle force, que le petit meuble féminin vola en mille morceaux.The conversation took place in English, a language that d'Artagnan did not understand; but, with the accent, the young man thought that the beautiful English woman was very angry; she ended up with a gesture that left her with no doubt about the nature of this conversation: it was a blow applied with such force, that the little woman's furniture flew in a thousand pieces.B2Les Trois Mousquetaires