Used in the library
- Pourtant je ne puis que me féliciter d'avoir terminé nos travaux sans avoir perdu un seul de mes hommes.Yet I can only congratulate myself on having completed our work without having lost one of my men.B2Le Chevalier de Mornac
- Le ministre et le roi y échangèrent force caresses, se félicitèrent de l’heureux hasard qui débarrassait la France de l’ennemi acharné qui ameutait l’Europe contre elle.The minister and king exchanged caresses, congratulated themselves on the lucky chance that riddled France of the fierce enemy who loved Europe against it.B2Les Trois Mousquetaires
- Les savans capables d'en apprécier la grandeur et les effets, se félicitèrent de vivre à l'époque où cet événement extraordinaire venait de reculer si loin les bornes des connaissances et des observations de l'esprit humain.[17]The savannas, able to appreciate its greatness and its effects, were pleased to live at the time when this extraordinary event had just receded so far the limits of knowledge and observations of the human mind.[17]C1Histoire du Canada, tome I
- L’affaire fit grand bruit. m. de Tréville gronda beaucoup tout haut contre ses mousquetaires, et les félicita tout bas; mais comme il n’y avait pas de temps à perdre pour prévenir le roi, m. de Tréville s’empressa de se rendre au Louvre.The case made great noise. m. of Treville groaned aloud against his Musketeers, and congratulated them aloud; but as there was no time to waste to warn the king, m. de Tréville went to the Louvre.B2Les Trois Mousquetaires
Read French with every word explained