exercice

Used in the library

• C'était pour elle, en même temps qu'un exercice de piété, presque la seule distraction possible, et son père s'était efforcé de la lui donner fréquemment, pensant que le spectacle rare du culte et la rencontre des quelques connaissances quils avaient au village aideraient à secouer la tristesse.It was for her, at the same time as an exercise of piety, almost the only possible distraction, and her father had tried to give it to her frequently, thinking that the rare spectacle of worship and the encounter of the few acquaintances they had in the village would help to shake sadness.B1Maria Chapdelaine
• Mais il m'avait toujours semblé que c'était plutôt l'exercice et le grand air qui excitaient à manger.But it always seemed to me that it was the exercise and the outdoors that excited to eat.B2Le Chevalier de Mornac
• Hier, j’essayai de la discipline que vous voyez sur ce mur et la douleur m’empêcha de continuer ce pieux exercice.Yesterday I tried the discipline you see on this wall and the pain prevented me from continuing this pious exercise.B2Les Trois Mousquetaires
• La pratique d'un métier quelconque, durant six ans dans la colonie, en assurait le libre exercice en France.The practice of any trade, for six years in the colony, ensured the free exercise of it in France.C1Histoire du Canada, tome I