demandé

Used in the library

• — Oui, mais moi j’ai mon bréviaire à dire, répondit Aramis, puis quelques vers à composer que m’a demandés Mme d’Aiguillon; ensuite je dois passer rue Saint-Honoré afin d’acheter du rouge pour Mme de Chevreuse."Yes, but I have my breviary to say," replied Aramis, "and then a few verses to compose which Mrs. Aiguillon asked for; then I have to pass St. Honoré Street in order to buy red for Madame de Chevreuse.B2Les Trois Mousquetaires
• Mais tout cet empressement eût été inutile, si le docteur demandé ne se fût trouvé dans l’hôtel même; il fendit la foule, s’approcha d’Athos toujours évanoui, et, comme tout ce bruit et tout ce mouvement le gênait fort, il demanda comme première chose et comme la plus urgente que le mousquetaire fût emporté dans une chambre voisine.But all this eagerness would have been useless, if the doctor asked had not found himself in the hotel itself; he split the crowd, approached Athos always fainted, and, like all this noise and all this movement bothered him strongly, he asked as first thing and as the most urgent that the Musketeer should be carried away in a neighbouring room.B2Les Trois Mousquetaires