déplaire
B2#4,761Hear it
verb
to be displeasing or disliked
to be ill at ease
Used in the library
- — Et moi, s’écria d’Artagnan, je ne veux pas qu’on rie quand il me déplaît!"And I," exclaimed d'Artagnan, "I do not want anyone to laugh when he displeases me!B2Les Trois Mousquetaires
- Cet Italien, ministre de France, vil, avare et rusé, devait nécessairement déplaire à un gentilhomme français fier, libéral et franc comme l'était le comte.This Italian, minister of France, vil, avarous and cunning, must necessarily displease a proud, liberal and frank French gentleman as the count was.B2Le Chevalier de Mornac
- L'on conçoit facilement qu'une telle conduite était de nature à déplaire au gouverneur, qui paraît aussi n'avoir pas toujours été d'un commerce égal, et qui de plus n'approuvait pas la politique de ménagemens de l'intendant pour le clergé contre lequel il s'était laissé prévenir, quoiqu'au fond l'opinion de ces deux hommes fût la même sur cette matière.It is easily understood that such conduct was of such a nature as to displease the governor, who also seemed not always to have been of equal trade, and who also did not approve of the steward's policy of housemens for the clergy against whom he had been warned, although in essence the opinion of these two men was the same on this subject.C1Histoire du Canada, tome I
- «Et en quoi ai-je été assez malheureux pour déplaire à Votre Majesté? demanda m. de Tréville en feignant le plus profond étonnement."And in what way have I been unhappy enough to displease Your Majesty? asked m. of Treville by pretending the deepest astonishment.B2Les Trois Mousquetaires
Read French with every word explained