dégoûter
B1#2,147Hear it
verb
to disgust, to nauseate, to sicken, to turn someone's stomach
Used in the library
- Usez-en si votre échec avec Felton ne vous a pas dégoûtée des tentatives de ce genre.»Use it if your failure with Felton didn't disgust you with such attempts."B2Les Trois Mousquetaires
- Le roi fit en conséquence expédier en 1625 ses lettres patentes nommant lieutenant-général de la Nouvelle-France ce dernier duc, qui dégoûté du monde était entré dans les ordres sacrés.The king therefore sent in 1625 his letters patent appointing Lieutenant-General of New France the latter Duke, who disgusted with the world had entered into the sacred orders.C1Histoire du Canada, tome I
- «Non, mais convenez au moins qu’on a mauvaise grâce de n’offrir au Seigneur que ce dont on est parfaitement dégoûté."No, but agree at least that it is bad grace to offer to the Lord only what one is perfectly disgusted with.B2Les Trois Mousquetaires
- Il fit voile en 1549, sous le règne de Henri II, et périt dans le voyage avec tous ses compagnons, sans qu'on ait jamais su comment était arrivé ce malheur, qui fit abandonner entièrement le Canada, et qui aurait eu probablement l'effet de dégoûter pour longtemps la France de ces hasardeuses entreprises, sans l'Amiral de Coligny, qui tourna l'attention vers d'autres climats.He sailed in 1549, during the reign of Henry II, and perished in the journey with all his companions, without ever knowing how this misfortune had happened, which caused Canada to be abandoned entirely, and which would probably have had the effect of disgusting France for a long time from these risky undertakings, without the Admiral de Coligny, who turned attention to other climates.C1Histoire du Canada, tome I
Read French with every word explained