cycle

Used in the library

• Le printemps canadien n'avait encore connu que quelques semaines de vie que l'été du calendrier venait déjà et il sembla que la divinité qui réglementait le climat du lieu donnât soudain à la marche naturelle des saisons un coup de pouce auguste, afin de rejoindre une fois de plus dans leur cycle les contrées heureuses du sud.The Canadian spring had only known a few weeks of life that the summer of the calendar was already coming, and it seemed that the deity that regulated the climate of the place suddenly gave the natural march of the seasons an august boost, in order to reach once again in their cycle the happy lands of the south.B1Maria Chapdelaine