crever
A2#1,448Hear it
verbinformal
to pop, burst
to have a puncture
to snuff it, pop one's clogs; to die
to wear out, knacker
Used in the library
- Quant à toi, pauvre petit Jolliet, tu peux, si cela te plaît te crever le ventre de tes soupirs.As for you, poor little Jolliet, you can, if you like to die the belly of your sighs.B2Le Chevalier de Mornac
- «Eh, mon Dieu, disait d’Artagnan, qui, comme on le sait, ne doutait jamais de rien, il me semble que nous faisons bien de l’embarras pour une chose bien simple: en deux jours, et en crevant deux ou trois chevaux (peu m’importe: j’ai de l’argent), je suis à Béthune, je remets la lettre de la reine à la supérieure, et je ramène le cher trésor que je vais chercher, non pas en Lorraine, non pas en Belgique, mais à Paris, où il sera mieux caché, surtout tant que m. le cardinal sera à La Rochelle."Oh, my God," said d'Artagnan, who, as we know, never doubted anything, "it seems to me that we are doing a lot of embarrassment for a very simple thing: in two days, and by dying two or three horses (no matter: I have money), I am in Bethune, I hand over the Queen's letter to the superior, and I bring back the dear treasure that I am going to seek, not in Lorraine, not in Belgium, but in Paris, where it will be better hidden, especially as long as m. The cardinal will be in La Rochelle.B2Les Trois Mousquetaires
Read French with every word explained