contrôle

Used in the library

• Aussi la Nouvelle-France attira-t-elle tout d'abord l'attention de Colbert, qui, la voyant dépérir entre les mains de la compagnie des Cent-Associés, se hâta de placer la colonie plus immédiatement sous le contrôle de l'autorité royale.As a result, New France first drew Colbert's attention, who, seeing her dying in the hands of the company of the Cent-Associés, hastened to place the colony more immediately under the control of the royal authority.B2Le Chevalier de Mornac
• Cette administration se divise en deux branches, toutes deux sous le contrôle de l'évêque diocésain.This administration is divided into two branches, both under the control of the diocesan bishop.C1Histoire du Canada, tome I
• Prises dans leur ensemble les fabriques, ou les paroisses ecclésiastiques, sont donc de véritables corporations sous le contrôle salutaire de l'évêque.Taken together the factories, or ecclesiastical parishes, are therefore real corporations under the salutary control of the bishop.C1Histoire du Canada, tome I