clore

Used in the library

• L'enfant avait fini par ne se considérer lui-même que comme un simple champ clos, où des démons assurément malins et des anges bons mais un peu simples se livraient sans fin un combat inégal.The child had ended up considering himself only as a simple closed field, where certainly malignant demons and good but somewhat simple angels were endlessly engaged in an unequal fight.B1Maria Chapdelaine
• Je veux donc vous tuer, soyez tranquille, mais vous tuer tout doucement, dans un endroit clos et couvert, là où vous ne puissiez vous vanter de votre mort à personne.So I want to kill you, be quiet, but kill you gently, in a closed and covered place, where you can't boast of your death to anyone.B2Les Trois Mousquetaires
• Malgré cela, il fut décidé de leur laisser le droit d'entrer dans la compagnie pour un tiers, s'ils venaient à changer d'avis; mais ne s'étant point conformés aux articles proposés dans le temps donné, l'acte fut clos, et les deux dernières villes y furent parties chacune pour moitié.In spite of this, it was decided to allow them the right to enter the company for a third, if they would change their mind; but having not complied with the articles proposed in the given time, the act was closed, and the last two cities were part of it each for half.C1Histoire du Canada, tome I
• C’était un grand cabinet, aux murailles garnies d’armes offensives et défensives, clos et étouffé, et dans lequel il y avait déjà du feu, quoique l’on fût à peine à la fin du mois de septembre.It was a large cabinet, with walls lined with offensive and defensive weapons, closed and stifled, and in which there was already fire, although it was hardly at the end of September.B2Les Trois Mousquetaires