chauffeur

Used in the library

• Eutrope Gagnon avait un oncle qui demeurait à Saint-André-de-l'Épouvante; Racicot, de Honfleur, parlait souvent de son fils, qui était chauffeur à bord d'un bateau du golfe, et chaque fois c'étaient encore des noms nouveaux qui venaient s'ajouter aux anciens: les noms de villages de pêcheurs ou de petits ports du Saint-Laurent, dispersés sur les rives entre lesquelles les navires d'autrefois étaient montés bravement vers l'inconnu...Eutrope Gagnon had an uncle who lived in Saint-André-de-l'Éfrage; Racicot, of Honfleur, often spoke of his son, who was a driver on board a boat in the Gulf, and each time they were still new names that came to be added to the old ones: the names of fishing villages or small ports in the St. Lawrence, scattered on the shores between which the ships of the past had bravely climbed towards the unknown...B1Maria Chapdelaine