charme

Used in the library

• Dans les brûlés, le violet de leurs grappes et le vert de leurs feuilles noyaient maintenant le rose éteint des dernières fleurs de bois de charme.In the burnt ones, the purple of their clusters and the green of their leaves drowned the extinct rose of the last charming wood flowers.B1Maria Chapdelaine
• Et dame Pétue se porte comme un charme?And Lady Petue's wearing herself like a charm?B2Le Chevalier de Mornac
• D’ailleurs il vous restera toujours vos charmes pour les séduire.Besides, you will always have your charms to seduce them.B2Les Trois Mousquetaires
• L'on a en effet reproché aux Français de n'être pas un peuple émigrant; que leur passion pour les charmes de la société l'emportait sur le désir d'améliorer leur condition, lorsqu'il fallait pour pour cela sacrifier une jouissance qui leur était si douce; que leur attachement enfin pour leur pays natal a formé un grand obstacle à l'avancement de leurs colonies.The French were accused of not being an emigrant people; that their passion for the charms of society prevailed over the desire to improve their condition, when it was necessary for them to sacrifice such a sweet enjoyment; that their attachment to their native country had created a great obstacle to the advancement of their colonies.C1Histoire du Canada, tome I